
Ugens episode er en "siden sidst"-episode, hvor vi deler alt det, der er sket i løbet af de sidste par uger af sommerferien. Nanna fortæller om sin tur til Spanien, der bød på bryllupsfejring, en bådtur med lidt mere kaos end planlagt, udfordringer med biludlejning og en vandretur i den spanske varme. Emma har til gengæld nydt en del af sommeren hjemme i Danmark, hvor hun har kastet sig over lidt af hvert og deler en spændende nyhed om sin nye rolle som ambassadør. Derudover fortæller hun også om sin tur til Edinburgh.